funzioni di coordinamento.pdf